So, how can you sleep?

Been thinking about you, your records are here
Your eyes are on my wall, your teeth are over there
But I'm still no-one, and you're not a star
What do you care?

Been thinking about you, and there's no rest
Shit, I still love you, still see you in bed
But I'm playing with myself, and what do you care
When the other men are far, far better

All the things you got
All the things you need
Who bought you cigarettes and bribed the company
To come and see you, honey

I've been thinking about you, so how can you sleep
These people aren't your friends, they're paid to kiss your feet
But they don't know what I know, and why should you care
When I'm not there

All the things you got, you'll never need
All the things you've got, I bled and I bleed to please you

Been thinking about you...

Radiohead
Thinking About You

Blame it on the falling sky

You are the sun and moon and stars, are you
And I could never run away from you

You try at working out chaotic things
And why should I believe myself, not you?

It's like the world is going to end so soon
And why should I believe myself?

You, me and everything caught in the fire
I can see me drowning, caught in the fire

.....I get on the train and I just stand about
now that I don't think of you
I keep falling over I keep crushing out
When I see a face like you
What am I coming to?
I just don't know anymore

You
Black Star
Radiohead

Y que Somos?

Después que nos besamos con el alma y con la vida
te fuiste por la noche de aquella despedida.
Y yo sentí que al irte mi pecho sollozaba
la confidencia triste de nuestro amor así.
Somos un sueño imposible que busca la noche
para olvidarse en sus sombras del mundo y de todo
Somos en nuestra quimera doliente y querida
dos hojas que el viento junto en el otoño
Somos dos seres en uno que amando se mueren
para guardar en secreto lo mucho que quieren
¿pero que importa la vida? con esta separación...
somos dos gotas de llanto en una canción
nada mas eso somos... nada mas


Mi táctica es mirarte
aprender como sos
quererte como sos

mi táctica es
hablarte y escucharte
construir con palabras
un puente indestructible

mi táctica es
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos

mi táctica es
ser franco
y saber que sos franca
y que no nos vendamos
simulacros
para que entre los dos

no haya telón
ni abismos

mi estrategia es
en cambio
más profunda y más
simple
mi estrategia es
que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites

Táctica y Estrategia- Mario Benedetti
Somos- Interpretada por Lucho Gatica
Corazón Coraza- Llorada por Mario Benedetti

Combinación para mis males

Cosas en mi lista

6- Sabes que pense hoy?... que puedo tenerte cuando yo quiera.

Vos Sabés

E lontano, lontano nel tempo
qualche cosa negli occhi di un altro
ti far… ripensare ai miei occhi,
i miei occhi che t'amavano tanto.
E lontano, lontano nel mondo
in un sorriso sulle labbra di un altro
troverai questa mia timidezza
per cui tu mi prendevi un po' in giro
E lontano lontano nel tempo
l'espressione di un volto per caso
ti far… ricordare il mio volto,
l'aria triste che tu amavi tanto.
E lontano, lontano nel mondo
una sera sarai con un altro
e ad un tratto chiss… come e perchè
ti troverai a parlargli di me
di un amore ormai troppo lontano.

Luigi Tenco

Complainte de la butte

La lune trop blême
Pose un diadème
Sur tes cheveux roux
La lune trop rousse
De gloire éclabousse
Ton jupon plein d'trous
La lune trop pâle
Caresse l'opale
De tes yeux blasés
Princesse de la rue
Soit la bienvenue
Dans mon coeur brisé

The stairways up to la butte
Can make the wretched sigh
While windmill wings
Of the moulin
Shelter you and I

Ma petite mandigotte
Je sens ta menotte
Qui cherche ma main
Je sens ta poitrine
Et ta taille fine
J'oublie mon chagrin
Je sens sur tes lèvres
Une odeur de fièvre
De gosse mal nourrie
Et sous ta caresse
Je sens une ivresse
Qui m'anéantit

The stairways up to la butte
Can make the wretched sigh
While windmill wings
Of the moulin
Shelter you and I

Mais voilà qu'elle trotte
La lune qu'il flotte
La princesse aussi
La la la la la
La la la la la
Mes rêves épanouis

Les escaliers de la butte
Sont durs aux miséreux
Les ailes des moulins
Protègent les amoureux

Sefiní

Basta
Por esta noche cierro la puerta
Me pongo el saco
Guardo los papelitos donde no hago sino hablar de ti
Mentir sobre tu paradero...
Cuerpo que me has de temblar.

Juan Gelman